اطلاعات کامل اقامت ترکیه

 

بسیاری از ایرانیان اقامت ترکیه را معادل مجوزی برای زندگی طولانی مدت در این کشور می‌دانند. این البته تنها یکی از مزیت‌های داشتن اقامت ترکیه است.برای داشتن مجوز ماندن بیش از 3 ماه، اخذ اقامت ترکیه ضروری است.

کشور ترکیه به عنوان همسایه غربی ایران، تشابهات فرهنگی زیادی با ما دارد.این کشور با نزدیکی جغرافیایی و پایین بودن هزینه‌های زندگی از قدیم مورد استقبال ایرانیان بوده است.

در طول سال بسیاری از ایرانیان برای اخذ اقامت ترکیه از راه‌های مختلف اقدام می‌کنند.به هر حال شهروندی ترکیه موضوع مهمی است که می‌تواند در فهرست اهداف میان مدت ایرانیان باشد.
در این فرصت نگارشی به انواع روش اخذ اقامت ترکیه و روش تمدید اقامت توریستی می‌پردازیم.قوانین ترکیه در خصوص اقامت و شهروندی همیشه ثابت نبوده بنابراین بهتر است. برای آگاهی از آخرین اخبار و تغییر و تحولات با مشاوران ارکیده همراه باشید.

https://orkideh.net/wp-content/uploads/2021/01/residence-1.jpg

 

انواع اقامت ترکیه

اقامت ترکیه با توجه به اهداف مختلف می‌تواند انواع متنوع و متعددی داشته باشد:

• اقامت توریستی ترکیه ( کوتاه مدت یا همان یکساله)
• اقامت خانوادگی (برای اعضای خانواده ، یا از طریق ازدواج )
• اقامت دانشجویی ترکیه ( ویزای تحصیلی )
• اقامت بلند مدت ( اقامت دائم ترکیه )
• اقامت ترکیه از طریق خرید ملک و خانه
• اقامت کاری ترکیه  ( از طریق سرمایه گذاری ، ثبت شرکت )
• اقامت بشردوستانه ( اقامت انسانی ترکیه )
• اقامت برای قربانیان قاچاق

https://orkideh.net/wp-content/uploads/2019/09/residence-2.jpg

بررسی روش‌های اخذ اقامت

بدیهی است که همواره احتمال تغییر قوانین وجود دارد. در این فرصت نگارشی تلاش می‌کنیم شما را با انواع اقامت‌ها و مدارک و ویژگی‌های هر کدام از مجوزها آشنا کنیم.

اقامت ترکیه با اجاره خانه ( اقامت توریستی ، اقامت کوتاه مدت )

اقامت ترکیه با داشتن مدرک اجاره خانه یکی از ساده‌ترین راه‌های اخذ اقامت است.این اجازه زندگی برای افرادی که قصد دارند بیش از 3 ماه در ترکیه زندگی کنند مناسب به نظر می‌رسد.
به این نوع از اقامت، اقامت توریستی نیز می‌گویند. در این روش شما با اجاره کردن ملک به مدت یک سال و آماده سازی سایر مدارک لازم از اداره مهاجرت ترکیه درخواست وقت مصاحبه می‌کنید. پس از تایید، کارت کیملیک شما صادر می‌شود.

اقامت خانوادگی (برای اعضای خانواده ، یا از طریق ازدواج )

برای چه کسانی می‌توان در ترکیه اجازه زندگی خانوادگی در خواست کرد :

• همسر خارجی
• فرزند خود و یا همسری که به سن قانونی نرسیده است
• فرزند خارجی وابسته به خود یا همسرش

اگر فرد خارجی بیش از یک همسر داشته باشد، قانون برای اجازه اقامت خانوادگی ترکیه تنها یکی از همسران را شامل می‌شود. البته به همه فرزندان اجازه اقامت خانواده داده می‌شود.
در درخواست برای اجازه اقامت خانوادگی فرزندان، باید رضایت مادر یا پدری که صاحب حضانت مشترک در خارج از کشور ترکیه است، باشد.
اجازه اقامت خانواده حق تحصیل را تا هجده سالگی در مؤسسات آموزش ابتدایی و متوسطه فراهم می‌کند.این نوع اجازه خانوادگی در هر نوبت حداکثر تا سه سال صادر می‌شود.مدت زمان اقامت خانواده به هیچ وجه نمی‌تواند از مدت زمان مجوز اجازه زندگی حامی مالی بیشتر شود.

https://orkideh.net/wp-content/uploads/2019/09/residence-3.jpg

دلایل رد مجوز اقامت خانوادگی ترکیه، لغو یا عدم تمدید

• نبودن شرایط کامل برای گرفتن اجازه اقامت خانوادگی ترکیه
• اگر از اجازه اقامت خانواده برای هدف دیگری استفاده ‌شود
• در صورت وجود ممنوعیت ورود به کشور یا اخراج از کشور

اقامت دانشجویی ترکیه (ویزای تحصیلی)

سوال مهم این است که چه کسانی می‌توانند این ویزا را دریافت کنند:

• اتباع خارجی که تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در ترکیه بدون داشتن مجوز اقامت خانواده سپری خواهند کرد. (اجازه اقامت خانواده حق تحصیل را تا هجده سالگی در مؤسسات آموزش ابتدایی و متوسطه بدون دریافت مجوز اقامت تحصیلی فراهم می‌کند)
• اتباع خارجی‌ که در یک موسسه آموزش عالی در ترکیه در سطح کاردانی، لیسانس، کارشناسی ارشد، دکترا، آموزش تخصصی پزشکی(TUS)، آموزش تخصصی دندانپزشکی (DUS) آموزش خواهند دید.

اجازه اقامت دانشجویی فقط به همسر دانشجو و فرزندان این حق را می‌دهد که از اجازه اقامت خانوادگی استفاده کنند. طبیعی است که این مجوز این حق را برای سایر اقوام برای گرفتن اجازه اقامت فراهم نمی‌کند.

مدت زمان اقامت دانشجویی ترکیه

این بازه زمانی براساس مدت زمان تحصیل دانشجو تعریف می‌شود. اگر مدت تحصیل دانشجوی خارجی کمتر از یک سال باشد، اقامت دانشجویی نمی‌تواند بیش از مدت زمان تحصیل باشد.
این زمان براساس مورد ذکر شده در یک فرایند چند ماهه صادر می‌شود.

اجازه کار دانشجویی در ترکیه

طبق قانون کشور ترکیه افرادی که در حال تحصیل در مقاطع کاردانی رسمی، کارشناسی، کارشناسی ارشد و دانشجو در مقطع دکترا هستند می‌توانند با گرفتن مجوز کار، کار کنند.
اما اجازه کار برای دانشجویان کاردانی و کارشناسی بعد از سال اول شروع می‌شود. درخواست اجازه کار از طریق وزارت کار و تأمین اجتماعی فراهم می‌شود.

https://orkideh.net/wp-content/uploads/2019/09/residence-4.jpg

دلایل رد مجوز اقامت دانشجویی

• نبودن شرایط کامل برای گرفتن ویزای دانشجویی
• وقوع شواهدی مبنی بر اینکه او نمی‌تواند به تحصیل خود ادامه دهد و یا آن را به پایان برساند
• تعیین اینکه از اجازه اقامت دانشجویی برای هدف دیگری غیر از تحصیل در ترکیه استفاده می‌شود
• در صورت وجود ممنوعیت ورود به کشور یا اخراج از کشور

اقامت بلند مدت (اقامت دائم ترکیه)

چه کسانی می‌توانند اقامت بلند مدت ترکیه را دریافت کنند:
کسانی می‌توانند اقامت دائم ترکیه را دریافت کنند که بدون وقفه 8 سال پیاپی در ترکیه اقامت داشته باشند.(برای دانشجویان سالهای تحصیلی نصف این مدت حساب می‌شود)(پناهجویان و کسانی که از اقامت انسانی استفاده می‌کنند نمی‌توانند از این قانون بهره‌مند شوند)اقامت دائم نامحدود است.

کسانی که تقاضای اقامت دائم می‌کنند باید سه سال آخر حضور خود در ترکیه از هیچ موسسه‌ خیریه‌ دولتی و خصوصی درخواست کمک نکرده باشند. خود و یا مسئول خانواده باید از وضعیت مالی مناسبی برخوردار باشد.
دارای بیمه سلامت معتبری باشند. در امنیت اجتماعی اختلال ایجاد نکرده باشد و پرونده‌ امنیتی نیز نداشته باشد.
کسانی که اقامت دائم دریافت می‌کنند الزامی به گذراندن خدمت سربازی نداشته، حق رای و یا شرکت در انتخابات را ندارند.
همچنین نمی‌توانند مسئولیت‌های اداری و اجتماعی به عهده بگیرند.در واقع به عنوان یک تبعه‌ خارجی حق اقامت دائم در کشور ترکیه را دریافت خواهند کرد.

https://orkideh.net/wp-content/uploads/2019/09/residence-5.jpg

اقامت ترکیه از طریق خرید ملک و خانه

شما از طریق خرید خانه در ترکیه می‌توانید به دو شکل اقامت ترکیه را دریافت کنید:

مطالعه بیشتر : خرید ملک در ترکیه

اقامت ترکیه از طریق خرید ملک با ارزش بیش از 250 هزار دلار

اگر شما ملکی با ارزش بیش از 250 هزار دلار خریداری کنید می‌توانید بلافاصله اقدام به گرفتن پاسپورت و شهروندی ترکیه کنید.
در اینصورت روی سند ملک قید خواهد شد که به مدت سه سال شما حق فروش ملک رو ندارید. همچنین در این معامله شما حتما باید مبلغ ملک را عینا و از طریق بانک به نام فروشنده واریز نمایید.
از طرفی گزارش کارشناسی بایستی ارزش واقعی ملک را برابر و یا بیش از 250 هزار دلار تعیین کند.

اقامت ترکیه از طریق خرید ملک با ارزش کمتر از 250 هزار دلار

اگر شما ملکی با هر قیمتی کمتر از 250 هزار دلار خریداری کنید، می‌توانید برای خود، همسر و فرزندان زیر 18 سال خود اقامت از روی تاشینماز مال (اموال غیر منقول) دریافت کنید.
شما برای گرفتن این اقامت باید از شهرداری منطقه‌ مسکونی خود «نوماراتاژ» و «تاپو دوام بلگه‌سی» دریافت کنید.دراین صورت آنها را همراه با سایر مدارک عمومی از جمله بیمه و راندوو به اداره‌ مهاجرت تحویل دهید.

در این نوع اقامت اگر شما فرزند بالای 18 سال دارید و یا برای فرد دیگری نیز می‌خواهید از این طریق اقامت بگیرید باید اسم فرد در تاپو یا سند ملک به عنوان یکی دیگر از صاحبین ملک قید شود.
فعلا اداره مهاجرت هیچ سقفی برای تعداد افراد ذکر شده در تاپو و یا مبلغ ملک قید نکرده است ولی طبیعتا نمی‌توان یک ملک 100هزار لیری را به نام ده نفر سند زد.

شما با این اقامت خاص بعد از 5 الی 8 سال می‌توانید تقاضای اقامت دائم کنید.

https://orkideh.net/wp-content/uploads/2019/09/residence-6.jpg

اقامت کاری ترکیه  (از طریق سرمایه گذاری ، ثبت شرکت)

این نوع از اقامت را می‌توان در چهار دسته توضیح داد:

اقامت کاری مدت دار

در صورتی که درخواست فرد خارجی پذیرفته شود، در مدت زمان تعیین شده می‌تواند در ترکیه بصورت قانونی کار کند. مدت مورد نظر برای کسانیکه برای اولین بار تقاضای اقامت کاری می‌کنند حداکثر یکسال است. همچنین این اقامت کاری فقط برای کار کردن در شرکتی که طرف قرارداد تبعه‌ خارجی است صادر می‌شود نه جای دیگری. یعنی اگر اقامت کاری یک ساله برای کار در شرکتی دریافت کنید و بعد از چند ماه به هر دلیلی فعالیت شما در آن شرکت متوقف شود، نمی‌توانید با استفاده از این اقامت کاری در جای دیگری مشغول کار شوید.

اقامت کاری ترکیه به صورت نامحدود

یک تبعه‌ خارجی تنها در صورتی می‌تواند درخواست اقامت کاری نامحدود دهد که 8 سال بصورت مداوم و بدون وقفه اقامت کاری ترکیه را داشته و بعد از 8 سال درخواست اقامت کاری نامحدود بدهد. در این صورت فرد از اقامت نامحدود و دائمی برخوردار شده و غیر از موارد ویژه، از بقیه‌ حقوق یک شهروند ترک بهره‌مند خواهد شد.

https://orkideh.net/wp-content/uploads/2019/09/residence-7.jpg

اقامت  کاری ترکیه از طریق سرمایه گذاری و ثبت شرکت

در این حالت تبعه‌ی خارجی باید ابتدا یک شرکت در ترکیه ثبت کند. سرمایه‌ اولیه‌ این شرکت به ازای هر تبعه‌ خارجی که قصد گرفتن اقامت کاری دارد باید حداقل 40 هزار لیر باشد. بعد از ثبت شرکت در ترکیه باید حساب شرکتی باز کرده و کل سرمایه را عرضه کند. حدود سه ماه طول می‌کشد تا مراحل گرفتن اقامت کاری طی شود.
این نوع اقامت کاری یک ساله بوده و تا 8 سال باید تمدید شود. هر تبعه‌ خارجی که تقاضای گرفتن اقامت کاری می‌دهد باید بیمه‌ خویش فرما برای خود واریز کند.
همچنین شش ماهه‌ دوم هر سال برای 5 شهروند ترک بیمه واریز کند. تا بتواند سال بعد مجددا کارت خود را تمدید کند.

https://orkideh.net/wp-content/uploads/2019/09/residence-8.jpg

اقامت کاری ترکیه برای موارد استثنائی

• در مواردی دولت ترکیه به اتباع خارجی اجازه کار در ترکیه را می‌دهد:
• ازدواج با یک تبعه‌ ترک، اتباع خارجی که تقریبا ساکنین همیشگی ترکیه شده‌اند.
• فرزندان اتباع خارجی که تحصیلاتشان را از دوران مدرسه در ترکیه گذرانده‌اند.
• اتباع کشورهای عضو اتحادیه‌ اروپا، همسر و فرزندان وی
• کارمندان، همسران و فرزندان سفارت‌ها، کنسولگری‌ها و موسسات بین المللی مستقر در ترکیه
• افرادی که بصورت کوتاه مدت با اهداف علمی و یا ورزشی به ترکیه آمده‌اند.

اقامت بشردوستانه ( اقامت انسانی ترکیه )

چه کسانی در ترکیه می‌توانند اجازه اقامت بشردوستانه دریافت کنند :

• وقتی اولویت، بیشترین منافع کودک باشد و مزایای زیادی برای کودک به همراه داشته باشد.
• با وجود ممنوعیت ورود به کشور ترکیه یا اخراج، رفتن از ترکیه معقول یا ممکن نباشد.
• بر اساس ماده ۵۵ قانون حکم به اخراج از کشور فرد خارجی صادر نشده باشد.
• زمانی که بر اساس ماده ۵۳، ۷۲ و ۷۷ قانون در برابر امور انجام شده به مراجع قضایی مراجعه شود.
• طی مدت زمان لازم برای بازگشت و فرستادن متقاضی به اولین کشوری که پناهنده شده یا به کشور ثالث امن دیگر.
• موارد خاص و استثنایی

مدت زمان اجازه اقامت بشر دوستانه، در هر نوبت حداکثر یک ساله است و شرایط لازم برای دریافت سایر انواع اجازه اقامت، در اجازه اقامت بشر دوستانه مورد نیاز نیست.

اقامت برای قربانیان قاچاق در ترکیه

چه کسانی در ترکیه می‌توانند اجازه اقامت قربانیان قاچاق انسان دریافت کنند :

• برای خارجیانی که قربانی قاچاق انسان هستند یا احتمال این وجود دارد که قربانی قاچاق انسان شوند، اجازه اقامت صادر می‌شود.
• اجازه اقامت قربانیان قاچاق انسان در ترکیه به مدت سی روز است.
• مدت زمان این نوع اجازه اقامت را حداکثر برای مدت شش ماه می‌توان تمدید کرد، اما در مجموع مدت زمان گرفتن و تمدید این نوع اقامت نمی‌تواند بیش از سه سال باشد.
• شرایط لازم برای دریافت سایر انواع اجازه اقامت، در اجازه اقامت قربانیان قاچاق انسان مورد نیاز نیست.

https://orkideh.net/wp-content/uploads/2019/09/residence-9.jpg

اقامت ترکیه برای افغانها

برای اقامت ترکیه تمام مراحل و قوانین اخذ ثابت بوده و شرایط برای گرفتن اقامت ترکیه برای افغان‌ها نیز همانند سایر خارجی‌ها است.

اقامت ترکیه برای آذری‌ها

در اخذ اقامت ترکیه برای آذری‌ها تفاوتی با سایر ایرانیان وجود ندارد و همانند سایر اتباع خارجی، آذری‌ها هم طبق شرایط و قوانین ذکر شده اقدام می‌کنند.

مدارک مورد نیاز برای اخذ انواع اقامت ترکیه

درخواست‌های مربوط به اخذ اقامت ممکن است به دلایل ناقص بودن مدارک و اسناد خواسته شده رد شود.
همچنین برای درخواست انواع اقامت‌ها، متقاضی باید به صورت قانونی وارد کشور ترکیه شود، تا بتواند برای درخواست اقامت اقدام کند.

مدارک کلی گرفتن اقامت ترکیه

4 قطعه عکس که باید در 6 ماه گذشته و بصورت واضح گرفته شده باشد. (زمینه باید سفید و بیومتریک باشد.)

 

https://orkideh.net/wp-content/uploads/2019/09/residence-10.jpg

 

عکس برای اقامت ترکیه

در مواردی که گذرنامه با حروف لاتین نوشته نشده باشد، ترجمه‌ تأیید شده توسط مترجم قسم خورده یا مقامات رسمی ارائه گردد.
اگر در گذرنامه تمایزی بین نام و نام خانوادگی وجود نداشته و مشخص نباشد، باید سندی که اطلاعات شناسایی روشنی را نشان دهد، ارائه دهید، این سند را از نماینده کشور خود دریافت خواهید کرد.
در صورت اجاره‌ای بودن محل زندگی باید نسخه‌ معتبر و محضری اجاره نامه خود را نیز برای بررسی همراه مدارک تحویل اداره اقامت دهید.

• دریافت و ارائه‌ ورگی نوماراسی
• ارائه‌ی برگه‌ بیمه نامه
• در مورد هزینه اجازه اقامت، باید رسیدی را که هزینه اجازه اقامت پرداخت شده است را ضمیمه مدارک کنید.
• پرینت فرم راندوو

مدارک لازم برای اقامت کوتاه مدت ترکیه

مدارک کلی به همراه مدارک زیر :
در صورت خرید خانه اصل سند خانه به همراه کپی سند.
در برخی موارد ممکن است برای نوزادان خارجی برگه تولد درخواست شود.
اگر هزینه‌های مربوط به اقامتگاه یا بهداشت شما در طی اجازه اقامت درخواست شده توسط مؤسسات دولتی پرداخت می‌شود، لطفاً اسناد مربوط به آنها را به اداره مهاجرت ارائه دهید.

در صورتی که فرد متقاضی کمتر از هجده سال داشته باشد، مادر، پدر یا وصی قانونی بایستی رضایت نامه‌ کتبی به اداره‌ی مهاجرت ارائه دهد.
درآمد متقاضی اقامت که باید در فرم درخواست اعلام شود.براساس گفته متقاضی ممکن است سندی هم برای اثبات این مطلب از شما درخواست شود.
در درخواست‌های مربوط به اخذ اقامت خانوادگی، درآمد ماهانه حامی مالی یعنی سرپرست خانواده خواسته می‌شود. نباید این مبلغ کمتر از حداقل دستمزد مقرری دولت باشد.

https://orkideh.net/wp-content/uploads/2019/09/residence-11.jpg

مدارک لازم برای اقامت دانشجویی

مدارک کلی به همراه مدارک زیر :
برای متقاضیانی که مشغول به تحصیل هستند، گواهی اشتغال به تحصیل الزامی است. باید توسط موسسه‌ای که در آن مشغول به تحصیل هستید امضا شده و مهر شده تهیه شود.
در صورت خوابگاهی بودن، ارائه‌ برگه‌ خوابگاه با مهر و امضای مدیر خوابگاه.

نکاتی که باید به آنها توجه داشته باشیم:

برای افرادی که مدارک آنها ناقص باشد دولت در حدود 30 روز وقت می‌دهد تا اسناد ناقص را تکمیل کند.
اگر مدارک ناقص خود را در مدت زمان مشخص تکمیل نکنید، روند ثبت نام شما حذف می‌شود.ضروری است که درخواست اقامت توسط خود شخص متقاضی باشد.البته شخص می‌تواند برای تسریع روند، کارهای ثبت نام را به وکیل یا نماینده‌ قانونی مثل مشاوران واگذار کند.
ولی با این حال باید در انجام کارها خود شخص حضور فیزیکی داشته باشد.باید توجه داشته باشید که در روز مصاحبه ممکن است از شخص متقاضی دلیل درخواست اقامت پرسیده شود.

ارائه شماره تماس و ایمیل و آدرس معتبر به اداره مهاجرت

در صورت نیاز برای تماس با شما یا ارسال کارت اقامت‌تان باید آدرس، شماره تلفن و اطلاعات پست الکترونیکی بیان شده به روز باشد.
اگر آدرس خود را در مدت زمان زندگی تغییر دهید، لطفا مدارک لازم را در مدت 20 روز کاری به اداره کل مهاجرت استان و اداره کل جمعیت و شهروندی استان ارائه دهید.

ممکن است مامور اداره‌ مهاجرت از فرد سوءپیشینه بخواهد، این سند توسط مقامات ذیصلاح کشور محل زندگی وی صادر می‌شود.
برای متاهلین کپی سه صفحه اول گواهی ازدواج و اصل گواهی برای بررسی باید ارائه شود.گواهی مبنی بر اثبات اینکه شما متاهل هستید را می‌توانید از اداره‌های ثبت و احوال استان دریافت کنید.
در مورد بیمه درمانی مطلبی که باید به آن توجه داشته باشید این است که باید مدت بیمه، مدت زمان اجازه اقامت درخواستی را پوشش دهد.
برای درخواست اقامت‌های بلند مدت حتما زمان بیمه و پاسپورت کنترل می‌شود.

اتباع خارجی که برای معالجه در محدوده توافق نامه‌های دو جانبه تأمین اجتماعی به کشور ترکیه می‌آیند، باید سندی را ارائه دهند که وضعیت آنها را بیان کند.سندی که طول مدت درمان را نشان می‌دهد باید توسط پزشک امضا و مهر شود.
مطابق پیوست 14 قانون اساسی خدمات بهداشتی درمانی شماره 3359 ، برای حداکثر دو نفر از همراهان بیمار که به کشور ترکیه می‌آیند بیمه درمانی معتبر در روند درخواست الزامی نیست.